Exemplos de uso de "возьмем" em russo com tradução "take"

<>
mostrar
Возьмём такое представление всей суши. Take this representation of all of the land.
К примеру возьмем медицинское обслуживание. Take health-care services.
Возьмем, к примеру, моральность войны. Take, for example, the morality of war.
Или возьмем противостояние в Афганистане. Or take the battle in Afghanistan.
Мы возьмем что обычно, кошечка. All right, we'll take the usual, kitty.
Мы возьмем такси до вокзала. We'll take a cab to the train station.
Возьмем для примера Северную Ирландию. Take the example of Northern Ireland.
Один возьмем на всякий случай. We'll take one in case of special emergency.
Возьмем его на перископную глубину. Take it to periscope depth.
Возьмем к примеру Гвинею Конакри. Take Guinea Conakry.
Теперь давайте возьмем статичное изображение. Now let's take a static image.
Возьмем сказку о Красной Шапочке. Take the fairy tale Little Red Riding Hood.
Возьмём к примеру, это плаванье. Take our present route, for instance.
Возьмем, к примеру, S&P. Take the S&P as example.
В следующий раз возьмем такси. Next time we'll take a taxi.
О да, давайте возьмем этого. Yeah, let's take that one.
Возьмем для примера "народные" гаражи. Let's take as an example "public" garages.
Мы возьмем такси до дома. We take taxi apartment house.
Я думала, мы возьмем такси. Oh, I thought we could take a taxi.
Возьмем гуманитарные акции и права человека. Take humanitarian action and human rights.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS