Exemplos de uso de "выполнить" em russo com tradução "perform"

<>
Эту задачу можно выполнить вручную. You can perform this task manually.
Щелкните OK, чтобы выполнить обновление. Click OK to perform the update.
Теперь имеется возможность выполнить следующие задачи. You can now perform the following tasks:
Для предоплаты можно выполнить следующие действия: You can perform the following tasks for prepayments:
Чтобы выполнить обновление, запустите пакетное задание. You perform this update by running a batch job.
Можно выполнить анализ RFM по клиентам. RFM analysis can be performed on customers.
Я не могу выполнить свои обязанности! I can't perform my duty!
(Это можно также выполнить на консоли). (This can also be performed on a console.)
Выберите Очистить, чтобы выполнить выбранное действие. Select Sweep to perform the selected action.
Не удалось выполнить сброс до заводских настроек. Couldn’t perform factory reset.
Однако необходимо выполнить несколько задач предварительного обновления. However, you must perform several pre-upgrade tasks.
Отключение параметра Antigen "Выполнить обратный поиск DNS" To disable the Antigen Perform Reverse DNS Lookup setting
Для наследственности лотов можно выполнить следующие действия: You can perform the following tasks for lot inheritance:
В данный момент это действие выполнить невозможно. This action cannot be performed at this time.
Это действие нельзя выполнить в Exchange Online. You can't perform this task in Exchange Online.
Чтобы выполнить обновление непрерывности, выполните следующие действия. To perform a continuity update, follow these steps.
Я просто прошу тебя выполнить простое задание. I'm just asking you to perform a simple task.
Каждая задача, которую можно выполнить для задания. Each task that you can perform for the job.
Эту операцию можно выполнить, не закрывая смену. You can perform this operation without closing the shift.
Можно выполнить распределения, используя следующие методы распределения: You can perform allocations by using the following allocation methods:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.