Exemplos de uso de "дорогуша" em russo com tradução "deary"
Дорогуша, ты даже не знаешь, что собой представляет месть.
You don't even know what revenge looks like, deary.
У-у-у, тебе лучше укрыться пледом, чтобы не простудиться, дорогуша.
Ooh, you better wear a wrap so you don't catch cold, dearies.
Жить на острове очень приятно, дорогуша, но ничто не сравнится с хорошим пабом.
Deary, island life is very pleasant, but there's nothing like a good pub.
Я знаю, что тебе нравится док, дорогуша, но мне и вправду хотелось бы, чтоб у меня и этого Кимо как-нибудь что-нибудь завертелось.
I know that you like the Doc, Deary, but I had a real liking for that Kimo, and I had a thing going once.
Это было довольно рискованное предприятие ради старой перчатки, дорогуши.
That was, uh, a rather risky endeavor for an old glove, dearies.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie