Exemplos de uso de "любой" em russo com tradução "any"

<>
Может забраться в любой загон. With the fences down, it can wander in and out of any paddock it likes.
В действительности, любой вид оленя. Or, really, any other kind of deer.
Управляющий заглянет в любой момЕнт. The manager be along any minute now.
Выберите любой из следующих параметров. Set any of the following options:
Работа из любой точки мира Work from any location in the world
Выберите любой встроенный формат колонтитула. Select any built in format for your header or footer.
(а) Закрыть любой Контракт; и (a) Close-Out any Contracts; and
Любой сенсей тебе это скажет. Any sensei will tell you that.
Любой символ из группы_символов. Any single character in character_group.
Любой объект группы, поддерживающий почту. Any mail-enabled group object.
Начальная дата может быть любой. The start date can be any date.
Любой идиот может ограбить банк. Well, any idiot can rob a bank.
Войдите на любой узел кластера. Log on to any node of the cluster.
Требуется любой действительный маркер доступа. Any valid access token is required.
Могу пройти по любой улице. I can walk down any street.
В любой момент, мистер Гейтс. Any minute now, Mr. Gates.
Да, любой бы так поступил. Yeah, any man uld do the same.
Любой идиот может завести Гремлин. Any idiot can hotwire a Gremlin.
Любой спад будет коротким и ограниченным. Any recession would likely be short and limited.
Могу хоть в любой конкретный день. I'll chew you out on any particular day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.