Exemplos de uso de "накладную" em russo
Traduções:
todos803
consignment note161
slip127
bill108
overhead73
waybill42
false8
delivery note5
outras traduções279
Microsoft Dynamics AX автоматически разносит накладную.
Microsoft Dynamics AX automatically posts the invoice.
Это счет для отправившего накладную поставщика.
This is the account for the vendor that sent the invoice.
Щелкните Проверить > Проверить, чтобы проверить накладную.
Click Validate > Validate to validate the invoice.
Давай добудем транспортную накладную на контейнер.
Let's get the shipping report on this container, please.
Автоматически сопоставлять и оплачивать накладную за фрахт
Automatically match and pay the freight invoice
Это счет поставщика для отправившего накладную поставщика.
This is the vendor account for the vendor that sent the invoice.
Чтобы сохранить накладную без разноски, закройте форму.
To save the invoice without posting it, close the form.
Вы создаете накладную клиента для удержанной суммы.
You create a customer invoice for the retained amount.
Создать накладную поставщика на основе поступлений продуктов.
Create a vendor invoice based on product receipts.
В накладную, подготовленную для клиента, включены следующие сведения:
The invoice that you prepare for the customer includes the following information:
Пользователь должен повторно отправить измененную накладную для утверждения.
The user must resubmit the changed invoice for approval.
Можно также распечатать накладную из формы Разноска накладной.
You can also print the invoice from the Post invoice form.
Пятый - источник Чарли, который передал нам вертолетную накладную.
Five was Charlie's source who handed over the helo manifest.
Закончите вводить накладную поставщика, а затем разнести ее.
Finish entering the vendor invoice, and then post it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie