Exemplos de uso de "развитию" em russo com tradução "development"
Traduções:
todos33442
development30223
developing803
growth547
progress252
promotion252
evolution119
evolving35
extension30
elaboration18
progression14
following up12
enlargement5
progressing2
thrift1
evolvement1
outras traduções1128
Содействие промышленному развитию – сложная задача.
Fostering industrial development is a complex challenge.
Плутократия США объявила войну устойчивому развитию.
The US plutocracy has declared war on sustainable development.
несправедливый режим глобальной торговли, который препятствует развитию;
an unfair global trade regime that impedes development;
развитию процессов передачи и внедрения передовых технологий.
development of transfer process and introduction of advanced technologies.
Но информация по развитию в развивающихся странах недостаточна.
But development data remain a scarce resource in the developing world.
Путь к развитию остается для ответственностью индивидуальных стран.
The path to development remains for others to follow.
Ролевой центр менеджера по обучению и развитию кадров
HR training and development manager Role Center
Только такая система может эффективно содействовать устойчивому развитию.
Only such a system can effectively advance sustainable development.
Традиционный подход к развитию состоял из трёх элементов.
And that traditional approach to development had three key elements.
Индонезия твердо привержена экологически чистому и устойчивому развитию.
Indonesia is firmly committed to clean, sustainable development.
b ПОСУР — Программа по окружающей среде и устойчивому развитию.
b ESD — Environment and Sustainable Development Programme.
Не бывает легких, безрисковых путей к развитию и процветанию.
There are no easy, risk-free paths to development and prosperity.
Затем наступила очередь Организации по экономическому сотрудничеству и развитию.
Then it was the turn of the Organization of Economic Cooperation and Development (OECD).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie