Exemplos de uso de "следующей" em russo com tradução "go"

<>
Тогда мы перейдём к следующей парадигме. We'll then go to the next paradigm.
Нам придется отложить бетонирование на следующей неделе. We're going to have to postpone next week's pour.
На следующей неделе я еду в Испанию. I'm going to Spain next week.
Йоко поедет в Киото на следующей неделе. Yoko will go to Kyoto next week.
На следующей неделе я уезжаю в отпуск. I'm going on a holiday next week.
Моя мама уедет из города на следующей неделе. My mom's going out of town next week.
Я планирую поехать в Европу на следующей неделе. I am planning to go to Europe next week.
Слушай, мам, я тебе перезвоню на следующей неделе. Listen, Ma, I am going to call you next week, same time.
Нашей следующей целью является достичь уровня имитации еды. So replicating food, taking it into that next level is where we're going.
Я предстану перед мировым судьёй на следующей неделе. I go before the Quarter Sessions next week.
Мой сын собирается на следующей неделе во Францию. My son is going to leave for France next week.
Я обязательно сяду на диету, на следующей неделе. I'm gonna go on a diet for sure, next week.
Он хочет купить новый велосипед на следующей неделе. He is going to buy a new bicycle next week.
Значит, ты идешь на костюмированную вечеринку на следующей неделе? So, going to the costume party next week?
На следующей неделе я должен поехать в Нью-Йорк. I'm supposed to go to New York next week.
Мы должны были охотится под водой на следующей неделе. We were supposed to go spearfishing next week.
Кейд вышел под залог, суд начнётся на следующей неделе. Cade's out on bail, goes to trial next week.
А вы пойдёте в Генеральный Синод на следующей неделе, Роберт? HE LAUGHS Are you going to the General Synod next week, Robert?
На следующей неделе я собираюсь исполнить музыкальный номер под Kesha. Next week, I'm going to be performing a musical number by Kesha.
3. Запустите Webtrader, пройдя по следующей ссылке: https://webtrader.exness.com/. 3. Launch Webtrader by going to https://webtrader.exness.com/.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.