Exemplos de uso de "снимали" em russo com tradução "take off"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1109 withdraw251 make198 lift143 film135 shoot100 take off84 remove41 pull33 filming27 filmed26 take pictures10 skim6 take down6 cast4 snap3 strip away2 peel off2 doff1 draw out1 slip off1 work off1 outras traduções34

mostrar

Я попросила, чтобы Вас снимали с лучшей стороны. I asked, in order you took off From best side.

Наблюдал, как две сестры снимали одежду друг с друга. I did watch two sisters take off their clothes and make out with each other.

Мы поехали в аэропорт, снимали кучу вещей ради безопасности, чтобы приехать сюда, и чтобы мои мозги поджарил папаша Кая, кто кстати исчезает в воздухе. We went to the airport, we took off all our clothes for security just so I can come out here, have my brain scrambled by papa Kai, who by the way can disappear into thin air.

Первое правило - мы снимаем одежду. The first rule is that we take off our clothes.

Снимай одежду, одевай халат, начинаем. Take off your clothes, put on the robe, come on out.

Снимай одежду и надевай это. Take off your clothes and put these on.

Снимай одежду и в постель. Take off your clothes, get on the bed.

Снимай одежду и залезай внутрь. Take off your clothes and get in.

Отлично, снимай с них одежду. All right, take off their clothes.

Снимай свою одежду, сейчас же. Take off your clothes now.

Садись и снимай свою одежду. Sit down and take off your clothes.

Снимай же шляпу, царь зверей. Take off your hat, king of the beasts.

Он снимал рубашку и трусы. He took off his shirt and underwear.

Мне надо снимать свою одежду? Um, should I take off my clothes?

Снимай одежду и приготовься к похищению. Take off your clothes and prepare to be raptured.

Снимай тунику, она тянет тебя вниз. Take off the tunics, they'll weigh us down.

Декстер, снимай одежду, мы идем домой. Dexter, take off your clothes, then we're going home.

Снимай свою одежду и надевай мою. Take off your clothes and put on mine.

Снимайте одежду и ложитесь на кушетку. Take off your clothes and get under the sheets.

Я не буду снимать свою одежду! I'm not taking off my clothes!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS