Exemplos de uso de "собирался" em russo com tradução "go"

<>
mostrar
Я собирался сказать тебе, Твинки. I was going to tell you, Twink.
Собирался порубить немного свинины, но. I was going to chop some pork but.
И чем я собирался заниматься? And what was I going to do?
Он собирался передать мне файл. He was going to give me a file.
Я собирался бороться с нищетой. I was going to help alleviate poverty.
Мой отец не собирался брать своих. My father was not going to take his children;
Он не собирался отказываться от пончиков. He wasn't going to stop eating donuts completely.
Я тоже собирался в дорогу сегодня. Huh, I was going to take a road trip today, too.
Я собирался работать с маленькими фермами. I was going to work with small farmers.
Просто скажи, что собирался украсть мяч. Just say it, you were going to steal the ball.
Собирался отправлять Лиэнн в тюрьму открытки. I was going to send Liane postcards in prison.
Я как раз собирался пояснить это. No, but I was going to move on this.
Он собирался объявить о нашей помолвке. He was going to announce our engagement.
Да, я собирался на охоту рано утром. I was going hunting early the next day.
Я собирался выйти, когда он позвал меня. I was about to go out when he called on me.
Этот мой список покупок, Я собирался пойти. It's my grocery list, I was gonna go to the.
Я собирался попросить тебя отменить занятие сегодня. I was just going to ask if we could skip tutoring today.
Он собирался сбежать первым делом с утра. He was going to skip out first thing in the morning.
Я собирался поместить их в дурную ситуацию. I'm going to put them in a bad situation.
Я как раз собирался показать Ханке СПП. I was going to show Hania the TlT.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS