Exemplos de uso de "этом" em russo com tradução "the"

<>
Сходство на этом не заканчивается. The similarities don’t end there.
Он солгал об этом деле. He lied about the matter.
В этом есть историческая пикантность. I like the historical piquancy.
И в этом весь интерес. And that's the fun.
Складские помещения в этом районе. They're stopped at the distribution warehouse.
На этом список не кончается. The list does not stop there.
Парадокс в этом случае двойной. The paradox here is double.
В этом мире все - подлецы. There is only one man in the world.
На этом базаре мы одни. We are alone in the souk.
В этом и состоит задача. That's the quest.
Ты первый об этом заговорил. You brought up the subject.
Что нового об этом жокее? What's new on the jockey?
Список на этом не заканчивается. The list does not end there.
Не говори об этом боссу. Don't tell the boss about that.
В этом заключается хорошая новость. That's the good news.
В этом аккаунте указано имя? Is there a name attached to the account?
В этом колодце нет воды. The well is dry.
При этом включается доставка сообщения. By resuming a message, you enable delivery of the message.
Она живет в этом дворе. She lives across the patio.
Боль только в этом боку? Is the pain only on that side?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.