Exemplos de uso de "являюсь" em russo
Это последний раз, когда я являюсь без приглашения.
That's the last time I pay an unexpected call on you.
Как выбрать тип группы, администратором которой я являюсь?
How do I pick a group type for a group I admin?
Как изменить название группы, администратором которой я являюсь?
How do I change the name of a group I admin?
Итак, википедия принадлежит Фонду Викимедиа, основателем которого я являюсь.
So Wikipedia's owned by the Wikimedia Foundation, which I founded, a nonprofit organization.
Как подтверждать публикации в группе, администратором которой я являюсь?
How do I approve posts for a group I admin?
Как добавить теги в группу, администратором которой я являюсь?
How do I add tags to the group I admin?
Вообще-то, я являюсь волонтером приюта для бездомных "Заботливые Руки".
Actually, I'm out here volunteering for the Caring Hands homeless shelter.
Ну, на самом деле, я являюсь "бьющим" для обеих команд.
Uh, actually, I'm the designated hitter for all you guys.
Я, как вы можете предположить, не являюсь материалистом, я имматериалист.
I'm, as you can guess, not a materialist, I'm an immaterialist.
Можно ли показывать рекламу приложения, администратором которого я не являюсь?
Can I run ads for an app I don't have an Administrator role on?
Как изменить настройки конфиденциальности для группы, администратором которой я являюсь?
How do I change the privacy for a group I admin?
У меня пропал доступ к группе, администратором которой я являюсь.
I've lost access to a group that I admin.
Я являюсь одним из основателей портала Worldchanging.com и его постоянным обозревателем.
I'm co-founder and senior columnist at Worldchanging.com.
Мы никогда официально не встречались, но я являюсь исполнительным продюсером этого шоу.
We've never officially met, but I'm the executive producer of this show.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie