Exemplos de uso de "Помедленнее" em russo

<>
Или например кричишь им: "Помедленнее! Ya da nasıl olduklarını, "Yavaşlayın!
Сара, немного помедленнее. Sarah, biraz yavaşla.
"Езжай помедленнее, дорога мокрая, хорошо?" "Yavaş git, yerler ıslak, tamam mı?
Типа, это же детишки, надо бежать помедленнее. "Onlar çocuk, yavaş gidelim". demezdi.
Повтори помедленнее, пожалуйста. Daha yavaş söyleyebilir misin?
Нельзя ли немного помедленнее? Biraz yavaşlar mısın lütfen?
Хорошо, но помедленнее. Tama ama biraz yavaşla.
Ну-ка помедленнее, Дэннис. Biraz yavaşla, Dennis.
Постойте-постойте, Вы не могли бы помедленнее? Uyguladığımız tedavi yüzünden. Biraz yavaş gider misiniz?
Помедленнее, дай ручку возьму. Yavaşla, bekle kalem alayım.
Нельзя ли ехать помедленнее? Daha yavaş kullanır mısın?
Эй, эй! Сделай это помедленнее. Hey, hey, biraz yavaş ol.
Хорошо, помедленнее. Помедленнее. Pekala, yavaş ol.
Грант, помедленнее! Прошу! Grant, yavaşla, lütfen!
Что ж, да, давай дальше помедленнее пойдём. Gayet iyi ama biraz daha yavaş olsan iyi edersin.
Ладно, давай помедленнее. Yavaşla biraz. Nereye gidiyoruz?
Говори немного помедленнее, пожалуйста. Lütfen biraz daha yavaş konuşun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.