Exemplos de uso de "боком" em russo

<>
Цель не высокая, стань боком. Hedefi küçültmek için yan dön. Tamam.
Каким боком это смешно и оригинально? Nasıl komik ve orijinal oluyor ki?
Ну так каким они здесь боком? Dediğim gibi, ne olmuş onlara?
А каким боком тут Лучиано? Peki Luciano nasıl dahil oldu?
Каким тут боком теория? Nasıl soyut olur ya?
Я-то тут каким боком. Benimle alakası bile yok.
Встань боком к цели. Hedefe doğru yan dön.
И я считаю, попытка сделать меня бесчувственным вышла тебе боком. Ayrıca senin beni umursamaz yapmak gibi bir yan etkin olduğunu düşünüyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.