Exemplos de uso de "был мальчишкой" em russo
Когда я был мальчишкой, все мечтали стать китобоями.
Çocukluğumda her bacaksız zıpkıncı veya kılıçbalığı avcısı olmak isterdi.
Я был мальчишкой, жившим В Бетель-парк, Пенсильвания.
Küçük bir çocuktum, Bethel Park, Pennsylvania'da yaşayan.
Я был мальчишкой, и кто-то сделал хреновую защёлку.
Küçük bir çocuktum ve biri bozuk bir plastik yapmış.
В последних сводках он был на три удара выше пара.
Evet. En son, ortalamanın üç rakam üstünde olduğunu duydum.
Будьте добры уйти со своим мальчишкой, кем бы он ни был.
Şimdi lütfen git ve o çocuk her kimse onu da yanına al.
Ты не должен сюда приходить. Особенно с мальчишкой.
Burada olmamalısın biliyorsun, özellikle de bir çocukla.
Оно-то и поможет нам одержать победу над противным мальчишкой.
Yaramaz, küçük bir çocuğu da sabır yener zaten.
Статья в журнале должна была быть этим мальчишкой.
Magazin haberi sözde benim genç kaçak yolcum olacaktı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie