Exemplos de uso de "выслушайте" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Эйдан, выслушайте меня. Aidan, beni dinle.

Пожалуйста, выслушайте меня! Lütfen, beni dinleyin!

Прошу вас, выслушайте меня. Beni dinle, sana yalvarıyorum.

Тренер Сильвестр, пожалуйста, выслушайте меня. Koç Sylvester, lütfen beni bir dinleyin.

Выслушайте меня раз и навсегда. Beni son kez dikkatlice dinle.

Пожалуйста, просто выслушайте нас. Lütfen, sadece bizi dinle.

Просто выслушайте нас, ладно? Bir saniye dinler misin ya?

И выслушайте княжескую волю. dinleyin kızgın prensinizin uyruklarını.

Молю вас, Ваше Величество, выслушайте его. Benim hatırım için Majesteleri onu bir dinler misiniz?

Выслушайте меня, Кэтрин. Bir dinle, Katherine.

Поговорите с ним, выслушайте. Konuşun onunla, dinleyin onu.

Нет, погодите, выслушайте меня. Hayır bekle, bir dinleyin beni.

Сначала выслушайте мой рапорт, сэр. Önce raporumu dinlemek istemez miydiniz efendim?

"Сядьте и пожалуйста, выслушайте меня". "Evet, otur ve beni iyi dinle!

Выслушайте меня до конца. Şimdi beni iyice dinle.

Умоляю вас, выслушайте меня! Beni dinleyin, size yalvarıyorum.

Выслушайте меня, Городецкий. Dinle beni, Gorodetski.

Ладно, выслушайте меня оба. Pekala, ikiniz beni dinleyin.

Будьте благоразумны и выслушайте нас. Mantıklı olun da beni dinleyin.

Выслушайте меня, пожалуйста. Beni dinleyin, lütfen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS