Exemplos de uso de "не появился" em russo
Но ты тоже справлялся пока не появился маленький Фродо Дженкинс.
Sen de iyi gidiyordun. Küçük Frodo Jenkins ortaya çıkana kadar.
Но этот убийца не появился до середины мелового периода.
Ama bu katil Kretas döneminin ortalarına kadar var olmamıştır.
Он сказал, что принесет доказательства чего-то большого, но так и не появился.
Bana bir şey için çok önemli bir kanıt getireceğini söyledi ama hiç ortaya çıkmadı.
Это всё ошибка Кена мы никогда не ругались, пока не появился Кен если бы не он...
Hepsi Ken'in suçuydu. Ken Song ortaya çıkana kadar hiç kavga bile etmemiştik. Eğer Ken olmasaydı, benim...
Хаус не появился у проститутки два дня назад.
House iki gün önce bir fahişeyle buluşmasına gitmemiş.
И мы с этим лже-Карлино тоже не имели к этому никакого отношения, пока не появился Роут.
Ben, Carlino ve Roat için apayrı bir şeydi bu. - Sen bu işe ait değilsin.
Знаете, у меня есть теория, почему этот ублюдок не появился.
O pisliğin neden ortaya çıkmadığına dair bir teorim var. - Michael.
Но грузовик, который мы должны были загружать, так и не появился, поэтому мой начальник сказал:
Ama yükleme yapmak için beklediğimiz kamyon gelmeyince patronum "Yapacak bir şey kalmadı, sen eve git."
лет назад, он просто появился на острове и начал убивать.
yıl önce bir anda, adada ortaya çıkıp, öldürmeye başlamış.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie