Exemplos de uso de "непростое" em russo

<>
Эстер очень застенчивая, замкнутая чувствительная девочка, которая переживает очень непростое время. Esther, çok zor bir dönemden geçen oldukça utangaç ve çekingen bir kızcağız.
Впереди непростое время, но мы выдержим - ради друг друга. Zor zamanlar geçireceğiz ama hepimiz için, hep beraber üstesinden geleceğiz.
Ведь наша настоящая мама, воспитавшая нас с пелёнок, переживает сейчас очень непростое время. Çünkü gerçek annemiz, bizi bebeklikten beri büyüten kadın şu an gerçekten zor zamanlar geçiriyor.
Решение об отключении всегда непростое. Fişi çekme kararı kolay değildir.
Знаю, для тебя это было непростое решение. Bunu senin için kolay bir karar olmadığını biliyorum.
Помощник, но ведь поимка серийного убийцы очень непростое дело даже при наличии всех ресурсов? Sayın komiser yardımcısı, kaynak sayınızdaki azalmalarla bu seri katili bulmanız aşırı zor olmaz mı?
Наша терапия - непростое средство для многих людей. Terapimiz pek çok insan için zorlu bir tedavidir.
Я принял непростое решение. Zor bir karar verdim.
Это непростое решение, Генри. Benim için kolay değil Henry.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.