Exemplos de uso de "нужен адвокат" em russo

<>
Так зачем вам сегодня нужен адвокат, миссис Смолдерс? Bayan Smulders, neden bugün bir avukata ihtiyacınız oldu?
Думаете, что мальчикам нужен адвокат? Çocukların avukata neden ihtiyacı olsun ki?
Тебе не нужен адвокат пока тебя не опознали. Avukata ihtiyacın yok tabii ki sırada tanımlanmadığın takdirde.
А зачем мне нужен адвокат? Neden bir avukata ihtiyacım var?
Нужен адвокат по уголовным делам. Sana ağır ceza avukatı lazım.
Это не допрос, ему не нужен адвокат. Sorguda değil ki şuan, avukata ihtiyacı yok.
Мэгги, тебе нужен адвокат. Maggie, avukata ihtiyacın olacak.
В чем дело, тебе нужен адвокат? Sorun ne, avukata mı ihtiyacın var?
А зачем нам нужен адвокат из Чикаго? Neden Chicago'dan bir avukata ihtiyacımız var ki?
Вам нужен адвокат, господин президент. Bir avukata ihtiyacınız var Sayın Başkan.
Даррену не нужен адвокат. Darren'ın avukata ihtiyacı yok.
Кажется, мне нужен адвокат. Bence bir avukata ihtiyacım var.
Хорошо. Донни нужен адвокат, Феликс. Donnie'nin bir avukata ihtiyacı var Felix.
Мне нужен адвокат. Bir avukata ihtiyacım var.
Тебе нужен адвокат. Sana bir avukat lazım.
Мне нужен второй адвокат. Yardımcı avukata ihtiyacım var.
Ему нужен психоаналитик, а не адвокат. Onun psikiyatriste ihtiyacı var, avukata değil..
Вам для чего именно адвокат нужен? Ne çeşit bir avukata ihtiyacın var?
Если она жадна до денег, адвокат нужен. Kız açgözlü bir paçoz çıkarsa avukat lazım olur.
Араш Азизи также сообщил, что адвокат отца попросил суд освободить его под залог до того момента, пока суд высшей инстанции не объявит о своем окончательное решении. Arash Azizi, babasının avukatının, yüksek mahkeme kararından evvel kefalet ile salınması için istekte bulunduğunu söyledi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.