Exemplos de uso de "пережить" em russo
Чтобы пережить холод, они должны верить, что вне улья тепло.
Bu soğukta hayatta kalmaları için, kovanın dışındaki dünyanın sıcak olduğuna inanmalılar.
Знаешь, как я ухитрился пережить два срока?
İki tur nasıl hayatta kalmayı becerdiğimi biliyor musun?
Мне пришлось пережить мамино время хоккейной мамаши.
Annemin hokey annesi yıllarını yaşamak zorunda kaldım.
Ни один смертный не может пережить их прикосновения.
Dokunuşlarından şu ana dek hiçbir canlı sağ kurtulamadı.
Нет, нет, нет. Я хотел узнать, как пережить нападение оборотня.
Hayır, benim istediğim şey, kurt adam saldırısından nasıl sağ çıkılır öğrenmekti.
Ты просто хочешь задраить люк и пережить бурю в одиночку.
Kendini zor durumlara hazırlamak ve fırtınayı tek başına atlatmak istiyorsun.
Чтобы ваш род не погиб, вы должны пережить Дракулу.
Aileni kurtarmanın tek yolu, Drakula ölene kadar hayatta kalman.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie