Exemplos de uso de "придумай" em russo

<>
Ты же писатель, придумай что-то оригинальное. Yazar sensin, orjinal bir şey bul.
Хватит горевать, придумай что-нибудь. Чтобы мы выпутались из всего этого. Sızlanmayı kes ve bizi bu durumdan kurtarmanın bir yolunu bulmaya bak.
Сильвестр, придумай что-нибудь! Sylvester bir şeyler düşün!
Майкл, пожалуйста, придумай что-нибудь. Michael, lütfen bir şeyler bul.
Ты должен. Придумай что-нибудь! Bir şeyler düşünmek zorundasın!
А ты придумай более сексуальные слова. Siz biraz daha seksi kelimeler düşünün.
Включи свою префронтальную кору и придумай что-нибудь. Dorsolateral Prefrontal korteksini kullanarak uydur bir şeyler.
Томми, придумай план. Tommy, karışıklık yarat.
Придумай любую причину, чтобы выйти, скажи, что тебе нужно идти давать показания. Oradan çikmak için herhangi bir bahane bul, ne bileyim, bir seyler uydur iste.
Лучше придумай новое оправдание. Başka bir bahane bulmalıyız.
Сам что-нибудь придумай. " Siz birşeyler düşünün. "
Блин, ну, придумай. Bir şeyler düşün işte be!
Лучше придумай, как ничего не отменять. Bu akşamı kurtarmanın bir yolunu bulmanı istiyorum.
Значит, придумай другой способ. Bir yol bul o zaman.
Не знаю, придумай что-нибудь. Bilmiyorum. Sadece bir şey düşün!
Откуда мне знать, придумай что-то. Ne bileyim, uydur bir şeyler.
Ну, лучше придумай запасной вариант. En iyisi başka bir destek bul.
Придумай что-нибудь чтобы попасть в тюрьму. Bir şeyler uydur çünkü hapse gitmelisin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.