Sentence examples of "пытался убить" in Russian

<>
Ваш клиент пытался убить офицера незарегистрированным оружием. Müvekkiliniz ruhsatsız silahla bir memuru öldürmeye çalıştı.
Он лишь пытался убить Оуэна. O sadece Owen'ı öldürmeye çalışıyordu.
Эйден узнал кто пытался убить тебя. Aiden senin kimin öldürmeye çalıştığını buldu.
Руиз, вероятно, пытался убить их, чтобы обрубить концы. Ruiz muhtemelen yarım kalan işi bitirmek için onları öldürmeye çalıştı. Tamam.
Строу пытался убить тебя. Stroh seni öldürmeye çalıştı.
Хозяин пытался убить себя. Efendi intihar etmeye çalisiyor!
Ты пырнул его ножом, но не пытался убить? Onu bıçakladın ama onu öldürmeye çalışmıyordun, öyle mi?
Он застрелил своего отца и пытался убить тебя. O, babasını vurdu ve seni öldürmeye çalıştı.
Он пытался убить нашего сына! Neden? Oğlumuzu öldürmeye çalıştı.
Почему кто-то пытался убить меня? Neden biri beni öldürmeye çalıştı?
Он пытался убить избранного президента. Halef başkanı öldürmeye çalıştı o.
Кто-то пытался убить Эрика сегодня. Birileri bugün Eric'i öldürmeye çalıştı.
Но Антонио пытался убить меня. Ama Antonio beni öldürmeye çalışıyordu.
Ренард признался, что пытался убить мою сестру? Renard kız kardeşimi öldürmeye çalıştığını itiraf mı etmişti?
Йен пытался убить меня. Ian beni öldürmeye çalıştı.
Кто-то пытался убить Эли. Birisi Ali'yi öldürmeye çalıştı.
Отец пытался убить его. Babası onu öldürmeye çalışmış.
Думаешь, Кек пытался убить своего босса, чтобы прикрыть отравление пары пчелиных ульев? Bir kaç arı kovanının zehirlenmesi olayını gizlemek için Keck'in patronunu öldürmeye çalıştığını mı düşünüyorsun?
Хорват пытался убить меня. Horvath beni öldürmeye çalıştı.
Тот тип с мешком пауков, который пытался убить меня и Касла. Bir çanta dolusu örümceği olan adam Castle ve beni öldürmeye çalışan kişi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.