Exemplos de uso de "распознавания лиц" em russo

<>
У него есть программа распознавания лиц. Yüz tanıma yazılımı var ya.
Ты дал имя системе распознавания лиц? Yüz tanıma sistemine isim mi taktın?
Я использовала программу распознавания лиц в поисках Чамберса. Chambers'ı tespit etmek için yüz tanıma programını kullandım.
Получи доступ к программе распознавания лиц. QR4 yüz tanımlama programına erişeceksin.
Может даже узнаем ее среди пропавших через систему распознавания лиц. Yüz tanıma sayesinde Kayıp Kişiler'den kim olduğunu bile bulabiliriz.
Секунду. Запускаю программу распознавания лиц. Yüz tanıma yazılımını açalım.
Только без глупых лиц и растопыренных пальцев. Aptal suratlar ve barış işaretleri yok. Hadi.
Я установил программу распознавания системы Я разработал... Tasarladığım bir patern tanıma programını uyguluyordum da...
Мы распознали несколько лиц их группировки. Yüz tanımlamada bir tane eşleşme bulduk.
Протокол распознавания голоса НА 'Тот распознана. Na 'Toth ses tanıma düzeni algılandı.
Полон лиц, умерших и забытых. Şu anda ölü olan simalarla doluydu.
А система распознавания их опознает. Yüz tanıma programıyla kimliklerini belirleriz.
Так выражается определенный круг лиц когда ты убиваешь кого-нибудь первый раз. Bu bazı insanların ilk defa birini öldürdükleri zaman kullandıkları bir ifadedir.
Я встроил чип распознавания голоса. Ses tanıma cipini ben tasarladım.
Я вижу много знакомых лиц, но также замечаю и отсутствие многих. Birçok tanıdık yüz görüyorum, ama aynı zamanda birçok olmayan yüzü de.
Это сканер распознавания лица? Yüz tanımlama sistemi mi?
Нет, у меня просто одно из таких лиц... Yok, yüzüm herkese çok tanıdık gelir de ondandır.
Они имеют два микрофона для распознавания голоса, шумоподавитель и вибромотор для тактильной отдачи. Bu ses tanıma ve gürültü ret ve dokunsal geribildirim sağlayan bir titreşim motor için çift mikrofon vardır.
Я читал выражения лиц, язык тела, в таком духе. Yüz ifadelerini okurdum, vücut dili falan, o tarz şeyler.
В основе FineReader технология оптического распознавания символов ABBYY OCR, которую лицензируют Fujitsu, Panasonic, Xerox, Samsung и другие. Fujitsu, Panasonic, Xerox, Samsung ve diğer firmalar tarafından lisanslanan ABBYY FineReader OCR (optik karakter tanıma) teknolojisini kullanır.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS