Exemplos de uso de "стоит целое состояние" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Должно быть теперь стоит целое состояние. Şu anda bir servet ediyor olmalı.

теперь это целое состояние. Şimdiden bir servet olmalı.

Отец оставил тебе целое состояние. Babam sana bir servet bıraktı.

Лейт, это же целое состояние. Leith, bu bir servet değerinde.

Я ищу Ван Гога. Я заплатила за него целое состояние. Van Gogh'u arıyorum da, bir servet ödedim onun için.

Это мне обойдётся в целое состояние! Bu bana bir servete mal olur.

Однажды он будет стоить целое состояние на этой программе Antique Roadshow. Bir gün o Antique Roadshow programında minik bir servete bedel olacak.

Тетя Джоанны Мона потратила целое состояние на эту свадьбу. Joanna'nın teyzesi Mona bu düğün için bir servet harcıyor.

Они платят ему целое состояние. Ona büyük bir servet ödüyorlar.

Бартовски, это кольцо обошлось налогоплательщикам в целое состояние. O yüzük vergi mükelleflerine bir servete mal oldu Bartowski.

Должен отметить, целое состояние практически в ваших руках. Ama şunu söylemem gerekir ki büyük servet avuçlarınızın içinde.

Камень такого размера стоил бы целое состояние. Bu büyüklükte bir taş bir servet değerindedir.

Ты же можешь заработать целое состояние. Bu kitapla bir servet elde edebilirsin.

Я сэкономлю целое состояние на химчистке. Kuru temizleme masrafından acayip tasarruf yapıyorum.

Сегодня этот флаг стоил бы целое состояние. O bayrak bugün bir servet değerinde olmalı.

Это обойдется моему клиенту в целое состояние. Bu müvekkilim için bir servete mal olur.

Туфли стоят целое состояние. O ayakkabılar çok pahalıydı.

Там же целое состояние. Orada bir servet bıraktık.

Эта проверка стоила целое состояние - а результата нет. İncelemeden hiçbir sonuç alınamadı ve bir servete mal oldu.

Доктор, вы уверены, что эта пигментация - естественное состояние этого индивидуума? Bu pigmentasyonun bireyin doğal durumu olduğundan emin misiniz? Kayıtlarımda yer alan bu.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS