Exemplos de uso de "это нечестно" em russo

<>
О, это нечестно. На яхте Валентино все топлесс. Bu adil değil, Valentino'nun yatında herkesin üstü çıplak.
Но это нечестно по отношению к ним. Ama bu onlar için hiç adil değil.
Знаешь, это нечестно, Шэрон. Bu hiç adil değil, Sharon.
Это нечестно по отношению к Тому. Böyle hissetmekle Tom'a haksızlık yapmış oluyorum.
Лори, это нечестно. Lori, haksızlık ediyorsun.
Это нечестно по отношению к Хлое. Biliyor musun bence bu Chloe'ye haksızlık.
Это нечестно по отношению к тебе. Ben - Bu hiç adil değil.
Старатель, это нечестно. Madenci, bu haksızlık.
Нет, это нечестно. Olmaz, bu haksızlık.
Но это нечестно. Bu adil değil:
Алан, это нечестно, возвращать меня сюда. Beni tekrar buraya çağırman doğru değil, Alan.
Но нас почему-то приучили думать что это нечестно. Ama bir şekilde bunun adil olmadığını düşünmeye koşullandırılmışız.
Это нечестно. Вот так к тебе вторгаться. Seni böyle rahatsız etmem hiç adil değil.
И это нечестно, но и убивать невинных тоже нельзя. Bu hiç adil değil ama masum insanları öldürmek de değil.
Мы только ее вернули, это нечестно. Daha yeni kavuşmuştuk, hiç adil değil!
Это нечестно, папа. Bu haksızlık, babacığım.
Арни, это нечестно. Arnie, bu haksızlık.
Но это нечестно, сестра. Ama bu haksızlık, rahibe.
Нет, это нечестно! Buraya, haksızlık bu!
Но майор, это было бы нечестно. Binbaşı, bu dürüst bir hareket olmaz.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS