Sentence examples of "Государственное" in Russian
Translations:
all1109
державний274
державного177
державної119
державна114
державні83
державних81
державне68
державними37
державному35
державну33
державним31
державною27
державній25
державно2
національна1
державотворчої1
державотворчому1
Государственное устройство: Парламентско-президентская республика
Державний устрій: парламентсько-президентська республіка
УДЕЛЬНОЕ ВЕДОМСТВО, центральное государственное учреждение;
ПИТОМИЙ ВІДОМСТВО, центральне державна установа;
А государственное финансирование порождает в первых психологию иждивенчества.
Державним фінансуванням для виживання перших породжується психологія утриманства.
Государственное учреждение "Детский специализированный санаторий" Люстдорф "
Державна установа "Дитячий спеціалізований санаторій" Люстдорф "
Государственное учебное заведение "Гадячское аграрное училище"
Державний навчальний заклад "Гадяцьке аграрне училище"
3) Государственное инновационное финансово-кредитное учреждение.
3) Державна інноваційна фінансово-кредитна установа.
Остается за бортом государственное регулирование этой проблемы.
Залишається за бортом державна регуляція цієї проблеми.
02473145 Государственное специализированное издательство "Техника"
02473145 Державне спеціалізоване видавництво "Техніка"
1993-2018 Государственное предприятие "Укроборонсервис".
1993-2017 Державне підприємство "Укроборонсервіс".
Константиновское государственное научно-производственное предприятие
Костянтинівське державне науково-виробниче підприємство
Российское государственное телевидение продвигало историю.
Російське державне телебачення просувало історію.
Землепользователь - Старокрымское государственное лесоохотничье хозяйство.
Землекористувач - Старокримське державне лісомисливське господарство.
Создано Государственное акционерное общество "Киевток".
Створено Державне акціонерне товариство "Київструм".
Государственное предприятие "Неполоковецкий комбинат хлебопродуктов"
Державне підприємство "Неполоковецький комбінат хлібопродуктів"
Государственное научно-исследовательское предприятие "Конекс"
ДЕРЖАВНЕ НАУКОВО-ДОСЛІДНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КОНЕКС"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert