Exemplos de uso de "Естественная убыль" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Во-первых, началась естественная убыль населения. По-перше, почалася природне зменшення населення.

Естественная убыль населения сопровождается падением производства. Природний спад населення супроводжується падінням виробництва.

Естественная убыль населения составила 7,8 тыс. человек. Природне скорочення населення становило 7,8 тисячі осіб.

Естественная убыль населения составила 104 человека. Природний приріст населення становив 104 особи.

Естественная убыль составила 64 человек. Природне скорочення становило 64 особи.

населения, т.е. происходила естественная убыль населения. населення, тобто відбувався природний спад населення.

Ее естественная неподвластность сбивает с толку. Її природна непідвладність збиває з пантелику.

Затем слава его пошла на убыль. Потім слава його пішла на спад.

Считает, что естественная улыбка - лучшее украшение. Вважає, що природна посмішка - краща прикраса.

Любовь с этого дня пошла на убыль... Любов із цього дня пішла на спад...

Естественная растительность лёссовых плато - степная. Природна рослинність лесових плато - степова.

Резко пошел на убыль левый терроризм. Різко пішов на спад лівий тероризм.

Естественная "голливудская" улыбка с помощью новейших технологий! Природня "голівудська" посмішка за допомогою новітніх технологій!

В ФРГ наблюдается даже убыль населения. У ФРН спостерігається навіть спад населення.

Мэнди любит веселье и естественная красота. Менді любить веселощі і природна краса.

Мертвое море - уникальный природный водоем и естественная лечебница. Мертве море - унікальна природна пам'ятка й природна лікарня.

Различается естественная и искусственная менопауза. Розрізняють природну та штучну менопаузу.

Овца (фр. mouton) - естественная негеральдическая гербовая фигура. Вівця (фр. mouton) - природна геральдична гербова фігура.

Особенностью конструкции является естественная циркуляцияruen теплоносителя. Особливістю конструкції є природна циркуляція теплоносія.

Различается безработица естественная и вынужденная. Різниться безробіття природна і вимушена.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS