Exemplos de uso de "Ключевая" em russo

<>
"Антрепренер" - ключевая фигура инновационного управления. "Антрепренер" - ключова фігура інноваційного управління.
Ключевая задача - выстроить доверие с союзниками. Ключове завдання - вибудувати довіру з союзниками.
На мой взгляд, ключевая проблема - подкуп избирателей. На його думку, ключовою проблемою залишається підкуп виборців.
Во Франции ключевая роль отведена переработке отходов. У Франції ключову роль відіграє переробка відходів.
Ключевая клетка иммунной системы - лимфоцит. Головна клітина імунної системи - лімфоцит.
• Сигналы - ключевая информация о различных сигналах • Сигнали - основна інформація про різні сигнали
Это ключевая задача нашей социально-экономической политики. Це є головне завдання соціально-економічної політики.
Это принципиальная, наша ключевая позиция ". Це принципова, наша ключова позиція ".
"Ключевая решимость" и "Молодой орел" "Ключова рішучість" і "Молодий орел"
Сейчас это ключевая достопримечательность города Котор. Зараз це ключова пам'ятка міста Котор.
Это ключевая проблема современной многонациональной России. Це ключова проблема сучасної багатонаціональної Росії.
Ключевая особенность индивидуальной фотосессии в Киеве Ключова особливість індивідуальної фотосесії в Києві
Ключевая мысль Бюиссона: "Мир через воспитание". Ключова думка Бюїссона: "Світ через виховання".
Ключевая роль при этом отводится браузеру. Ключова роль при цьому відводиться браузеру.
Поэтому тема интернет-вещания сейчас ключевая. Тому тема інтернет-мовлення Зараз ключова.
Ключевая роль в ней отводится интернет-браузеру. Ключова роль при цьому відводиться інтернет-браузеру.
Ключевая роль принадлежала 43-й и 39-й армиям. Ключова роль належала 43-й і 39-й арміям.
Ключевые слова: миоглобин, повреждения миокарда Ключові слова: міоглобін, ушкодження міокарда
0 - Доступ к ключевым деталям 0 - Доступ до ключових деталей
А ключевой партнер Banza - Terrasoft. А ключовим партнером Banza є Terrasoft.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.