Exemplos de uso de "Подразделения" em russo com tradução "підрозділи"
Traduções:
todos217
підрозділ57
підрозділи46
підрозділу29
підрозділів28
підрозділами23
підрозділом18
підрозділі6
підрозділах6
підрозділам3
відокремлений підрозділ1
Подразделения радиотехнических войск ВВС оснащаются...
Підрозділи радіотехнічних військ продовжують виконувати...
морские аварийно-спасательные службы, подразделения;
морські аварійно-рятувальні служби, підрозділи;
Курировал подразделения по контрразведывательным операциям.
Курирував підрозділи по контррозвідувальним операціями.
Одновременно армейские подразделения разблокируют казармы.
Одночасно армійські підрозділи розблоковують казарми.
разведывательные, артиллерийские и противотанковые подразделения.
Розвідувальні, артилерійські та протитанкові підрозділи.
Сертификационные, аттестационные и учебные подразделения
Сертифікаційні, атестаційні та навчальні підрозділи
Структурные подразделения Закарпатского художественного института:
Структурні підрозділи Закарпатського художнього інституту:
Обособленные подразделения имеют следующие полномочия:
Відокремлені підрозділи мають наступні повноваження:
в региональных таможнях - подразделения таможенной стражи;
У регіональних митницях - підрозділи митної варти;
Пожар самоликвидировался, пожарные подразделения не привлекались.
Пожежа самоліквідувалася, пожежні підрозділи не залучалися.
Для этого задействовали дополнительные подразделения Нацгвардии.
Для цього задіяли додаткові підрозділи Нацгвардії.
Город блокируют воинские подразделения и бронетехника.
Місто блокують військові підрозділи і бронетехніка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie