Exemplos de uso de "Последнее" em russo com tradução "останнього"

<>
За последнее десятилетие Ивано-Франковск неузнаваемо изменился. Впродовж останнього десятиліття Івано-Франківськ невпізнанно змінився.
Установка последнего (четвёртого) баллона, проверка. Установка останнього (четвертого) балона, перевірка.
Эфир зачистят до последнего "москаля" Ефір зачистять до останнього "москаля"
Пройдены все сцены последнего дня. Пройдено всі сцени останнього дня.
Место последнего Softwares и Трещины! Місце останнього Softwares і Тріщини!
Литография на оборудовании последнего поколения Літографія на обладнанні останнього покоління
до последнего примыкает шотландский язык. до останнього примикає шотландська мова.
Последнего признали и дворяне Курляндии. Останнього визнали і дворяни Курляндії.
Роль последнего исполнит Дэйн Дехаан. Роль останнього виконає Дейн ДеХаан.
Колхапур вошёл в состав последнего. Колхапур увійшов до складу останнього.
До последнего надеялся на поул. До останнього сподівався на поул.
Особенно популярны фторхинолы последнего поколения. Особливо популярні фторхіноли останнього покоління.
с мифепристоном - ослабление эффекта последнего; з міфепристоном - послаблення ефекту останнього;
"Александров Ралли": до последнего метра "Александров Ралі": до останнього метру
Характеристика с последнего места трудоустройства. характеристика з останнього місця роботи.
Обновление до последнего ядра перезагрузите Оновлення до останнього ядра перезавантажте
Бой вели до последнего патрона. Бій вели до останнього патрону.
с метотрексатом - увеличение токсичности последнего; з метотрексатом - збільшення токсичності останнього;
Особенно специалистам понравились действия последнего. Особливо фахівцям сподобалися дії останнього.
Крайним проявлением последнего является фундаментализм. Крайнім проявом останнього є фундаменталізм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.