Exemplos de uso de "Последний" em russo com tradução "останньою"

<>
mostrar
последней партией матча стала девятнадцатая. останньою партією матчу стала дев'ятнадцята.
Гипатия была ее последней представительницей. Гіпатія була її останньою представницею.
Пустое пространство перед последним препятствием. Порожній простір перед останньою перешкодою.
Канди - последняя столица Ланкийских королей. Канді була останньою столицею Ланкійського королів.
Терминальная является последней стадией цирроза печени. Термінальна є останньою стадією цирозу печінки.
В этой категории последней признали Мавританию. У цій категорії останньою визнали Мавританію.
Последней его ученицей стала Федора Барбьери. Останньою його ученицею стала Федора Барб'єрі.
Последней фазой перепроектирования является прогнозирование процессов. Останньою фазою перепроектування є прогнозування процесів.
последней моде летом пляж (Дресс-игры) останньою модою влітку пляж (Дрес-ігри)
Это было для гетмана последней каплей. Це було для гетьмана останньою краплею.
Хотинская битва стала последней для гетмана. Хотинська битва стала останньою для гетьмана.
"Старушка" стала последней написанной повестью Соллогуба. "Старенька" стала останньою написаною повістю Соллогуба.
Его обложка была последней, оформленной Миллером. Його обкладинка була останньою з оформлених Міллером.
Это было последней волей Л. Ричинского: Це було останньою волею А. Річинського:
Последней жертвой взяточников стал частный предприниматель. Останньою жертвою хабарників став приватний підприємець.
Последней работой Спилберга стала лента "Линкольн". Останньою роботою Спілберга стала стрічка "Лінкольн".
Последней преградой было отсутствие антикоррупционного прокурора. Останньою перепоною була відсутність антикорупційного прокурора.
Последней моделью самолёта была Learjet 60XR. Останньою моделлю літака була Learjet 60XR.
"Надежда умирает последней" - исполняет Борис Моисеев. "Надія помирає останньою" - виконує Борис Моїсеєв.
Опеку над последней Бирюков курирует лично. Опіку над останньою Бірюков курирує особисто.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS