Exemplos de uso de "Признана" em russo com tradução "визнано"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos539 визнали72 визнав70 визнаний65 визнана56 визнано50 визнані48 визнає44 визнала36 визнати23 визнають17 визнаним12 визнаємо6 визнало5 визнаною4 визнаю4 визнаєте3 визнаних3 визнається2 визнавав2 назвали2 визнаного2 визнане2 визнайте2 визнаєш1 визнай1 вважає1 визнавала1 був визнаний1 було визнано1 був1 визнаному1 визнаними1

mostrar

Женщина была признана безвестно отсутствующей. Чоловіка було визнано безвісти відсутнім.

Самой мирной страной признана Исландия. Найбільш миролюбною країною визнано Ісландію.

Лучшим комедийным сериалом признана "Атланта". Найкращим комедійним серіалом визнано "Атланта".

Наша страна признана небезопасной для посещения. Нашу країну визнано небезпечною для відвідування.

Работу Правления компании была признана удовлетворительной. Роботу Правління компанії було визнано задовільною.

Книга признана лучшей в номинации "Жизнеописание". Книгу визнано кращою у номінації "Життєпис".

Одновременно Чердынь официально была признана городом. Одночасно Чердинь офіційно було визнано містом.

Их выпуск признана лучшей сделкой 2017 года. Їх випуск визнано найкращою транзакцією 2017 року.

3) таможенная декларация изменена или признана недействительной; 3) митну декларацію змінено або визнано недійсною;

Лидером строительной отрасли признана компания "Интергал-Буд" Лідером будівельної галузі визнано компанію "Інтергал-Буд"

Лучшим игровым проектом года признана Fallout 4. Найкращим ігровим проектом року визнано Fallout 4.

Работа Компании в 2002 году признана удовлетворительной. Роботу Компанії у 2002 році визнано задовільною.

Лучшей легкоатлеткой страны была признана Людмила Оляновская. Найкращою легкоатлеткою країни було визнано Людмилу Оляновську.

В 2012 году признана спортсменкой года в России. 2012 року її визнано спортсменкою року в Росії.

Самым антинаучным фильмом признан "2012 ? Самим антинауковим фільмом визнано "2012 ″

Значок "@" признан величайшим произведением дизайна Значок "@" визнано найбільшим твором дизайну

Парк признан всемирным наследием ЮНЕСКО. Парк визнано світовою спадщиною ЮНЕСКО.

случаев, когда инвалида признано недееспособным); випадків, коли інваліда визнано недієздатним);

Это исследование было признано новаторским. Це дослідження було визнано новаторським.

KOBLEVO признано лучшим украинским вином KOBLEVO визнано найкращим українським вином

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS