Exemplos de uso de "Располагаются" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Вулканы располагаются в сейсмоактивных поясах. Вулкани розташовуються в сейсмоактивних поясах.

На первом этаже располагаются гардеробы. На першому поверсі знаходиться гардероб.

Экспонаты музея располагаются в четырёх залах. Експозиція музею розташована в чотирьох залах.

По краям тела располагаются щупальца. По краях тіла розташовані щупальця.

Здесь располагаются многие магазины и кафе: Тут розташовано багато магазинів і кафе:

Располагаются они в Лусаке и Ливингстоне. Знаходяться вони в Лусаці і Лівінгстоні.

Вокруг лестничного холла располагаются квартиры. Навколо сходового холу розташовуються квартири.

Озёра располагаются в сосновом лесу. Озера розташовані в сосновому лісі.

Большие паротиды располагаются параллельно позвоночнику. Великі паротиди розташовуються паралельно хребту.

Они располагаются на материковой отмели. Вони розташовані на материковій обмілині.

В зданиях дворца Бенрат располагаются: У будівлях палацу Бенрат розташовуються:

На юге города располагаются лавовые пещеры. На півдні міста розташовані лавові печери.

Пляж песчаный, поблизости располагаются кораллы. Пляж піщаний, поблизу розташовуються корали.

10% всех лесов мира располагаются в Канаде 10% всіх лісів світу розташовані в Канаді

Они компактно располагаются вдоль стены. Вони компактно розташовуються уздовж стіни.

Офисы компании располагаются в Донецке и Днепропетровске. Філії компанії розташовані в Донецьку і Дніпропетровську.

Провода располагаются в коробе свободно. Провід розташовуються в коробі вільно.

ярусы располагаются друг над другом. яруси розташовуються один над одним.

Над лобовым стеклом располагаются маршрутоуказатели; Над лобовим склом розташовуються маршрутовказівники;

В понтоне располагаются балластные насосы. У понтоні розташовуються баластні насоси.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS