Sentence examples of "Расти" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all392 зростає58 ростуть57 росте56 зростати22 рости19 зростала19 ріс17 зростають16 росла12 росли12 зростали12 зростав11 росло9 зростало9 зростаючий8 зростаюча6 збільшується5 зростаючого5 зростаємо3 зростаючі3 зростаючих3 збільшуватися2 ростить2 зростаюче2 ростять2 виріс2 зросла2 зросте1 зростатиме1 рості1 ростив1 ростила1 ростили1 ростимо1 виховувати1 ростити1 ростемо1 зростання1 зростаючої1 зі зростаючою1 попиту1 зростаючим1 зріс1 він ріс1 збільшувалося1

show all

Автопарк, особенно легковой, продолжает стремительно расти. Кількість автомобілів, особливо легкових, стрімко зростає.

Можно партнерской программы действительно расти мой бизнес? Можна партнерської програми дійсно ростуть мої бізнес?

Строительная империя Лебедева продолжала расти. Будівельна імперія Лебедєва продовжувала зростати.

Будет дальше расти цветная металлургия. Буде далі рости кольорова металургія.

А список погибших продолжает расти. Однак список загиблих далі збільшується.

Популярность Opera Mini продолжает расти. Популярність Opera Mini продовжує збільшуватися.

Расти удельный вес профсоюзной, кооперативной собственности. Зросте питома вага профспілкової, кооперативної власності.

Выезд в России и Беларуси несколько расти. Виїзд до Росії та Білорусі дещо зростатиме.

Расти Смит - шорт-трек, 500 метров. Рості Сміт - шорт-трек, 500 метрів.

желание совершенствоваться и профессионально расти бажання вдосконалюватися і професійно зростати

Поселение продолжало расти и процветать. Поселення продовжувало рости і процвітати.

Но отрицательное внешнеторговое сальдо продолжало расти. Негативне сальдо зовнішньоторговельного балансу продовжує збільшуватися.

Надои этой группы продолжали расти. Надої цієї групи продовжували зростати.

Дальше расти было просто некуда. Далі рости було просто нікуди.

Продолжает расти доля частных портовых операторов. Продовжує зростати частка приватних портових операторів.

Но продажи презервативов продолжали расти. Але продажі презервативів продовжували рости.

Число монастырской братии снова начало расти. Число монастирської братії знову почало зростати.

Вы помогаете компании расти над собой "... Ви допомагаєте компанії рости над собою "...

Рынок карманных компьютеров стал быстро расти. Ринок кишенькових комп'ютерів став швидко зростати.

Украинскому ВВП приказано расти вдвое быстрее. Українському ВВП наказано рости вдвічі швидше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download