Ejemplos del uso de "Учителем" en ruso

<>
mostrar
Учителем Тилопы был будда Ваджрадхара. Вчителем Тілопи був будда Ваджрадгара.
Его учителем был Адольф Шторх. Його учителем був Адольф Шторх.
Много лет работал учителем истории. Довгий час працював викладачем історії.
Главный герой работает учителем английского языка. Головна героїня - вчителька англійської мови.
Миссис Грейс была очень хорошим учителем. Місіс Ґрейс була дуже гарним педагогом.
Основную часть своей жизни работал учителем. Більшу частину свого життя пропрацювала вчителькою.
Затем пытался работать школьным учителем. Потім намагався працювати шкільним вчителем.
Работал учителем, завучем, директором школ. Працював учителем, завучем, директором школи.
Работал учителем истории и географии. Працював викладачем історії та географії.
Своим учителем считал Витольда Манастырского. Своїм вчителем вважав Вітольда Манастирського.
Некоторое время Довженко работал учителем. Деякий час Довженко працював учителем.
Её первым учителем была Рашель Шулова. Її першим викладачем була Рашель Шулова.
Престижно ли сегодня быть учителем? Чи престижно бути вчителем сьогодні?
Работал учителем неполной средней школы. Працював учителем неповної середньої школи.
Работала учителем русского языка в сельской школе. Працював викладачем української мови в сільській школі.
До войны работал школьным учителем. До війни працював шкільним вчителем.
Работал канцеляристом, потом домашним учителем. Працював канцеляристом, потім домашнім учителем.
Учителем Миларепы был Марпа Переводчик. Вчителем Міларепи був Марпа Перекладач.
Сахарнов считал Бианки своим учителем. Цукрове вважав Біанкі своїм учителем.
Окончил учительские курсы, работал учителем. Закінчив учительські курси, працював вчителем.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR