Sentence examples of "блестит" in Russian

<>
Сквозь туман кремнистый путь блестит; Крізь туман кременистий шлях блищить;
Все, что ликует и блестит Усе, що радіє і блищить
И речка подо льдом блестит. І річка під льодом блищить.
В его глазах блестит любовь, В його очах блищить кохання,
Река блестит, как черное пианино. річка блищить, як чорне піаніно.
И бал блестит во всей красе. І бал блищить у всій красі.
Между деревьями блестит голубка гладь озер. Між деревами блищить голубка Гладінь озер.
Сквозь года и века нам блестит. Крізь роки і століття нам блищить.
Жизнь Чайковского - блестящий авантюрный роман. Життя Чайковського - блискучий авантюрний роман.
Блестящие черные или коричневого цвета. Блискучі чорні або коричневого кольору.
перед ним открывалась блестящая карьера; перед ним відкрилася блискуча кар'єра;
Будучи султаншей получила блестящее образование. Будучи султаншею отримала блискучу освіту.
Тадж-Махал, блестящие произведения архитектуры Тадж-Махал, блискучим твором архітектури
поступок - мудрым, а победа - блестящей! вчинок - мудрим, а перемога - блискучою!
Здание завершается тремя блестящими куполами. Будівля завершується трьома блискучими банями.
Спортсмен забил два блестящих гола. Спортсмен забив два блискучих голи.
Эта птица любит всё блестящее. Цей птах любить все блискуче.
глаза блестят и не слезятся; очі блищать і не сльозяться;
профессиональный блеск блестящего случая мобильного телефона... професійний блиск блискучого випадку мобільного телефону...
Все твой путь блестящей залой зла, Все твій шлях блискучої залою зла,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.