Exemplos de uso de "будет объявлен" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Победитель будет объявлен 9 января в Цюрихе. Переможець буде оголошений 9 січня в Цюріху.

Валовая, 18а), где и будет объявлен победитель. Валова, 18а), де і буде оголошено переможця.

Победитель будет объявлен 30 сентября. Переможця офіційно оголосять 30 вересня.

Сегодня будет объявлен город-хозяин "Евровидения-2017" Сьогодні буде оголошено місто-господар "Євробачення-2017"

Вскоре будет объявлен конкурс - не пропустите!. Незабаром буде оголошено конкурс - не пропустіть!.

Завтра будет объявлен город-хозяин "Евровидения-2017" Завтра буде оголошено місто-господар "Євробачення-2017"

Сценарный практикум "будет объявлен 18 июня 2015. Сценарний практикум "буде оголошено 18 червня 2015.

На остальной территории будет сухо. На решті території буде сухо.

Карантин объявлен с 12 по 20 декабря. Карантин оголошено з 12 по 20 грудня.

Если оттепель - весна будет ранняя и теплая. Якщо тепло - весна буде ранньою і теплою.

Объявлен тендер в Кыргызской Республике. Оголошено тендер у Киргизькій Республіці.

Запись будет остановлена по набору группы. Після набору групи реєстрацію буде зупинено.

В Португалии объявлен трёхдневный траур. У Португалії оголошена триденна жалоба.

Шикарным подарком из поездки будет батик. Шикарним подарунком з поїздки буде батик.

После смерти объявлен "врагом народа". Після смерті проголошений "ворогом народу".

Лаван сказал: хорошо, пусть будет по твоему слову. Лаван відказав: Так, нехай буде за словом твоїм.

Брак с Октавией был объявлен расторгнутым. Шлюб з Октавией був оголошений розірваним.

Какова будет реакция Советского Союза? Якою буде реакція Європейської комісії?

Он объявлен в розыск ", - сказал Махницкий. Його оголошено в розшук ", - заявив Махніцький.

Корпоративным клиентам будет необходимо перенастроить API. Корпоративним клієнтам буде необхідно переналаштувати API.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS