Exemplos de uso de "был объявлен" em russo
Арсуф (Аполлония) был объявлен национальным парком.
Арзуф (Аполлонія) було проголошено національним парком.
в 1938 комплекс Вардзиа был объявлен музеем-заповедником.
1938 року комплекс Вардзіа був оголошений музеєм-заповідником.
1994 год был объявлен "годом Амурской культуры".
1994 рік був оголошений "роком Амурської культури".
Точный список факелоносцев был объявлен 18 мая.
Точний список факелоносців був оголошений 18 травня.
В розыск Мельниченко был объявлен в сентябре 2011 года.
СБУ оголосила Мельниченка в розшук у вересні 2011 року.
Конституцией язык хинди был объявлен государственным.
Конституцією мову гінді був оголошений державним.
г. Данциг (Гданьск) был объявлен вольным городом;
М. Данциг (Гданськ) було оголошено вільним містом;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie