Exemplos de uso de "былую" em russo
Traduções:
todos20
колишню6
минуле4
колишнє3
колишніх2
колишня1
колишнього1
колишньої1
минулу1
минулі1
Это былая дача отставного царского генерала Голубева.
Це колишня дача відставного царського генерала Голубова.
О былой популярности оставалось лишь вспоминать.
Про колишньої популярності залишалося лише згадувати.
апо А. В. Следы былых биосфер. - М: Знание, 1992.
Лапо А. В. Сліди колишніх біосфер. - М: Знання, 1992.
Выходил вместо закрытого властями журнала "Былое".
Виходив замість закритого владою журналу "Минуле".
Лёгкая промышленность утратили своё былое значение.
Легка промисловість втратили своє колишнє значення.
Сегодня о былом величии практически ничего не напоминает.
Про колишню велич споруди сьогодні мало що нагадує.
Воспоминания опубликованы в журнале "Былое" (1907, № 6).
Спогади опубліковані в журналі "Минуле" (1907, № 6).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie