Ejemplos del uso de "важнейшие" en ruso

<>
Фьючерсные контракты выполняют две важнейшие задачи. Ф'ючерсні контракти виконують дві важливі функції.
Важнейшие труды посвятил также палеогеографии. Найважливіші праці присвятив також палеогеографії.
Установление рекомендательных цен на важнейшие виды продукции. Встановлення рекомендаційних цін з найважливіших видів продукції.
Назовите важнейшие признаки индустриальной цивилизации. Назвіть основні ознаки індустріального суспільства.
Важнейшие матчи, на которых работал Амарилья Головні матчі, на яких працював Амарілья
Важнейшие принципы педагогической концепции Русовой: Найважливіші принципи педагогічної концепції Русової:
Рассмотрим важнейшие из них (рис. Розглянемо основні з них (рис.
Важнейшие проекты: крытый рынок (хале; Найважливіші проекти: критий ринок (Халі;
Тема: Важнейшие классы неорганических веществ. Тема: Основні класи неорганічних сполук.
Важнейшие города: Чернигов, Прилуки, Нежин. Найважливіші міста: Чернігів, Прилуки, Ніжин.
Назовем важнейшие направления маркетинговых исследований. Назвіть основні сфери маркетингових досліджень.
ископаемые залежи (важнейшие для промышленности). викопні поклади (найважливіші для промисловості).
Важнейшие типы кристаллических решеток ионных соединений. Основні типи кристалічних ґраток йонних сполук.
Важнейшие аэропорты: Абиджан, Ямусукро, Буаке. Найважливіші аеропорти: Абіджан, Ямусукро, Буаке.
Контрольная работа "Важнейшие классы неорганических соединений" Аналіз теми "Основні класи неорганічних сполук"
Некоторые важнейшие макропоказатели в Украине. Деякі найважливіші макропоказники в Україні.
Важнейшие точки и круги на небесной сфере. Основні точки і лінії на небесній сфері.
Важнейшие неорганические и органические осадители. Найважливіші неорганічні та органічні осаджувачі.
Важнейшие опубликованные за последние годы научные труды: Основні наукові праці, опубліковані останнім часом:
Существуют две важнейшие категории ПВК. Існують дві найважливіші категорії ПВК.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.