Exemplos de uso de "ведут" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos890 веде146 вів76 провідний67 ведучий66 ведуть62 вести48 провідних39 вели38 ведучим32 ведуча27 вела24 провідні21 ведемо17 ведучі17 провідними16 провідна15 провідним13 вело10 провідною10 ведучого8 ведіть7 ведучою7 вісті7 провідної6 веду5 головний5 ведучими5 відома4 провідного4 провідне4 провідну4 призводить3 проводить3 ведення3 займається3 веденого3 здійснюють3 ведучої3 ведучих3 ведеш2 веди2 ведені2 ведений2 яка веде2 головними2 поводив2 проводила2 вестей2 звістки2 ведеться1 поводить1 приводить1 провадить1 ведете1 ведена1 підлеглий1 відомому1 веденим1 повинен вести1 призводять1 поводять1 провадять1 головну1 керівна1 головною1 головні1 що ведуть1 ведучій1 головних1 ведучи1 проводив1 провадив1 поводився1 провадила1 проводили1 здійснювали1 поводилися1 звісток1 вісти1 здійснювати1 безвісти1 поводити1 вестиме1 вєсті1 вістях1

mostrar

К микрорайону ведут три асфальтированные дороги. До мікрорайону веде нова асфальтна дорога.

К крепости ведут 921 ступенька. До фортеці ведуть 999 сходинок.

Священники ведут аскетический образ жизни... Монахи вели аскетичний спосіб життя.

Водолазы МЧС ведут поисковые работы. Водолази ДСНС здійснюють пошукові роботи.

Информированные решения ведут к улучшению продукции. Інформовані рішення призводять до кращих продуктів.

Часто они ведут себя как существительные. Часто вони поводять себе як іменники.

К зданию ведут современные двухстворчатые двери. До будівлі провадять сучасні двостворчаті двері.

Родительские комитеты ведут протоколы своих заседаний. Батьківський комітет веде протоколи своїх засідань.

Опоссумы ведут одиночный образ жизни; Опосуми ведуть одиночний спосіб життя;

Воспитательно-образовательный процесс ведут 29 педагогов: Навчально-виховний процес здійснюють 29 педагогів:

Внутрь здания ведут четыре входа. Всередину будівлі ведуть чотири входи.

Монахи обители ведут большую просветительскую деятельность. Монахи ордену здійснюють широку просвітницьку діяльність.

"Европейские правительства ведут себя нечестно. "Європейські уряди ведуть себе нечесно...

И в тишине ведут беседу. І в тиші ведуть бесіду.

Силы безопасности ведут поиски похищенных. Сили безпеки ведуть пошуки викрадених.

Молодую ведут "(1968)", Гуцульская свадьба. Молоду ведуть "(1968)", Гуцульське весілля.

Садху ведут трудный образ жизни. Садху ведуть важкий спосіб життя.

Капуцины ведут дневной образ жизни. Капуцини ведуть денний спосіб життя.

Ремонтные бригады ведут восстановительные работы. Ремонтні бригади ведуть відновлювальні роботи.

в него ведут эскалаторные наклоны. в нього ведуть ескалаторні нахили.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS