Exemplos de uso de "временными" em russo com tradução "тимчасова"

<>
Временная нетрудоспособность удостоверяется листком нетрудоспособности. Тимчасова непрацездатність підтверджується листком непрацездатності.
Временная коронка пластмассовая 250 грн Тимчасова коронка пластмасова 250 грн
Зубная коронка временная: 1000 грн. Зубна коронка тимчасова: 1000 грн.
Получение полиса ОМС, временная прописка. Отримання поліса ОМС, тимчасова прописка.
Коронка временная композитная (прямой метод) Коронка тимчасова композитна (прямий метод)
Получение мед. полиса, временная прописка. Отримання мед. поліса, тимчасова прописка.
Временная выставка "Холокост на Буковине" Тимчасова виставка "Голокост на Буковині"
Изначально операция планировалась, как временная. Спочатку операція планувалася, як тимчасова.
Временная пломба 40-50 грн Тимчасова пломба 40-50 грн
Временное изменение e-mail / АСТ Тимчасова зміна e-mail / АСТ
Автомойка - классифицируется как временное сооружение. Автомийка - класифікується як тимчасова споруда.
Временное специальное предложение: планшетные компьютеры Тимчасова спеціальна пропозиція: планшетні комп'ютери
Мед полис гражданке Белоруссии, временная прописка. Мед поліс громадянці Білорусії, тимчасова прописка.
Временная администрация введена в банк "Хрещатик". Тимчасова адміністрація введена в банк "Хрещатик".
Что такое временная / одноразовая / анонимная почта? Що таке тимчасова / одноразова / анонімна пошта?
55 Коронка пластмассовая (временная) 150-200 55 Коронка пластмасова (тимчасова) 150-200
Временная передача права собственности на ОПС Тимчасова передача права власності на ОПВ
Временная звонница в храме Александра Невского Тимчасова дзвінниця в храмі Олександра Невського
Временная часовня Братского кладбища (1915 год) Тимчасова каплиця Братського цвинтаря (1915 рік)
Временная регистрация арендатора в арендованном жилье Тимчасова реєстрація орендаря в орендованому житлі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.