Exemplos de uso de "второму" em russo

<>
Идет его доработка ко второму чтению. Закінчується його підготовка до другого читання.
Наши поздравления победителю и второму призеру! Наші вітання переможцю та другому призеру!
Хрестоматия по второму иностранному языку. Хрестоматія з другої іноземної мови.
Обучение испанскому языку как второму иностранному. Викладає іспанську мову як другу іноземну.
Роббен восстановился полностью ко второму кругу. Роббен відновився повністю до другого кола.
Оказание медицинской помощи второму раненому продолжается. Надання медичної допомоги другому пораненому триває.
Пришло время переходить ко второму этапу. Настав час переходити до другої фази.
Это приводит к второму важному аспекту. Це призводить до другого важливого аспекту.
Второму машинисту удалось вовремя покинуть кабину. Другому машиністу вдалося вчасно залишити кабіну.
Документ обещают доработать ко второму чтению. Його планують доопрацювати до другого читання.
Инвестиции выделяем первому и второму предприятиям. Інвестиції виділяємо першому і другому підприємствам.
Ко второму чтению предполагается внесение корректировок. До другого читання планують внести поправки.
Сюжет был посвящён второму пришествию Христа. Сюжет був присвячений другому пришестю Христа.
Метод Шнайера относится к второму уровню. Метод Шнайера відноситься до другого рівня.
Информации по второму пилоту пока нет. Інформації по другому пілоту поки немає.
Поэтому ко второму выходу готовится другой скафандр. Тому до другого виходу готується інший скафандр.
Второму компоненту не более 3 миллионов лет. Другому компоненту не більше 3 мільйонів років.
Ко второму - люди с депрессивным эпизодом заболевания. До другого - люди з депресивним епізодом захворювання.
Развёрнутый симптомокомплекс формируется ко второму году жизни. Розгорнутий симптомокомплекс формується до другого року життя.
Функция Дирихле относится ко второму классу Бэра. Функція Діріхле належить до другого класу Бера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.