Exemplos de uso de "выработок" em russo com tradução "вироблення"
Traduções:
todos64
вироблення29
виробітку6
виробленню5
виробіток4
виробок4
розроблення3
виробки3
формування2
виробництва2
виробництво1
розробка1
видобуток1
підготовки1
виробітки1
виробляє1
Типичный пример - выработка условнорефлекторного слюноотделения.
Типовий приклад - вироблення умовнорефлекторного слиновиділення.
Нарушается выработка гормонов, возникает перитонит.
Порушується вироблення гормонів, виникає перитоніт.
Постепенно осуществляется приостановка выработки коллагена.
Поступово здійснюється припинення вироблення колагену.
выработка целостной системы ценностных ориентаций общества.
вироблення цілісної системи ціннісних орієнтацій суспільства.
Гиперфункция гипофиза - чрезмерная выработка его гормонов.
Гіперфункція гіпофіза - надмірне вироблення його гормонів.
Квалифицированная и всесторонняя правовая экспертиза, выработка...
Кваліфікована і всебічна правова експертиза, вироблення...
Выработка электрической энергии происходит полностью бесшумно.
Вироблення електричної енергії відбувається повністю безшумно.
Выработка изящных манер, навыков галантного поведения.
Вироблення витончених манер, навичок галантного поведінки.
3) Выработка концепции достижения намеченных целей.
3) вироблення концепції досягнення намічених цілей;
Выработка проездного документа на городской транспорт
Вироблення проїзного документу на міський транспорт
Участок № 3 - участок выработки собственных виноматериалов.
Дільниця № 3 - дільниця вироблення власних виноматеріалів.
После выработки хладагента сохраняет частичную работоспособность.
Після вироблення хладагенту зберігає часткову працездатність.
Медитации для выработки определенных качеств характера.
Медитації для вироблення певних якостей характеру.
Стимуляторы выработки перфорина и лимфоцитов - полисахариды.
Стимулятори вироблення перфорина і лімфоцитів - полісахариди.
сухая себорея - недостаточной выработки кожного сала.
суха себорея - недостатнє вироблення шкірного сала.
воздействие гиалуроновой кислоты на выработку фибробластов.
вплив гіалуронової кислоти на вироблення фібробластів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie