Exemplos de uso de "городским" em russo com tradução "міському"

<>
г. Белополье (в городском парке) м. Білопілля (у міському парку)
Искусственная могила в городском центре. Штучна могила в міському центрі.
фестиваль клоунов в Городском Саду Фестиваль клоунів у Міському саду
Расположена в городском районе Земун. Розташована в міському районі Земун.
Находится в городском микрорайоне Солнечном; Знаходиться в міському мікрорайоні Сонячному;
Мирей победила в городском конкурсе. Мірей перемогла в міському конкурсі.
Похоронен в городском сквере Перми. Похований у міському сквері Пермі.
Похоронен в Городском Пантеоне Еревана. Похований у міському Пантеоні Єревана.
Похоронен на городском кладбище Сарапула. Похований на міському кладовищі Сарапула.
Похоронен в Брестском городском парке. Похований у Брестському міському парку.
Находится на православном городском кладбище. Стояла на міському православному цвинтарі.
Работал в городском муниципалитете Яффы. Працював в міському муніципалітеті Яффи.
Захоронен на Алойском городском кладбище. Похований на Алойському міському кладовищі.
Похоронена на городском кладбище Oakland Cemetery. Похована на міському кладовищі Oakland Cemetery.
Проданюка похоронили на Центральном городском кладбище. Проданюка поховали на Центральному міському кладовищі.
Девушка загорает на городском пляже Феодосии Дівчина засмагає на міському пляжі Феодосії
Красота 4 сезонов в городском оазисе Краса 4 сезонів в міському оазисі
Детская площадка в городском парке "Фортеця" Дитячий майданчик в міському парку "Фортеця"
Погребение состоялось на городском кладбище Калиновка. Поховання відбулося на міському цвинтарі Калинівка.
Вчера останки перезахоронили на городском кладбище. Вчора останки перепоховали на міському кладовищі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.