Exemplos de uso de "грозил" em russo com tradução "загрожує"

<>
Чем нам грозит палящее солнце? Чим нам загрожує палюче сонце?
Не грозит ли это Кременчугу? Чи не загрожує це Кременчуку?
Миру снова грозит "птичий грипп" Світу знову загрожує "пташиний грип"
Ей грозит солидный тюремный срок. Йому загрожує величезний тюремний термін.
Чем грозит отсутствие официального еврономера? Чим загрожує відсутність офіційного Єврономер?
Им грозит длительный тюремный срок. Їм загрожує довгий термін ув'язнення.
Gartner: ИТ-департаментам грозит "вымирание" Gartner: ІТ-департаментам загрожує "вимирання"
Почему ботулизм грозит нам снова? Чому ботулізм загрожує нам знову?
дом (жилое помещение) грозит обвалом; будинок (жиле приміщення) загрожує обвалом;
Чем это грозит нашим поставщикам? Чим це загрожує нашим постачальникам?
Эмфизема легких - чем грозит заболевание? Емфізема легень - чим загрожує захворювання?
Подозреваемой грозит до семи лет. Підозрюваному загрожує до 7 років.
Хакеру грозит пять лет заключения. Хакеру загрожує п'ять років ув'язнення.
Манипуляция: Луценко "грозит украинцам Голодомором" Маніпуляція: Луценко "загрожує українцям Голодомором"
Чем же грозит употребление галлюциногенов? Чим же загрожує вживання галюциногенів?
Китайским популяциям исчезновение не грозит. Китайським популяціям зникнення не загрожує.
Уголовная ответственность грозит врачу, который: Кримінальна відповідальність загрожує лікарю, який:
Нарушение закона грозит суровыми штрафами. Порушення закону загрожує суворими штрафами.
Уже всей избе грозит разрушение. Вже всій хаті загрожує руйнування.
Чем же грозит прекращение официальн... Чим же загрожує припинення Офіційних...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.