Exemplos de uso de "громадный" em russo

<>
Первые известия вызвали громадный подъем настроения ". Перші відомості викликали величезне піднесення настрою ".
Монстр - громадный 15-метровый морской ящер Монстр - величезний 15-метровий морської ящір
Школе был нанесён громадный материальный урон. Університету було завдано величезної матеріальної шкоди.
Громадный замок XIII в. резиденция польских королей; Величезний замок XIII ст. резиденція польських королів;
Сохранилось громадное количество канцелярской переписки. Збереглася величезна кількість канцелярського листування.
Громадное значение здесь принадлежит социальным условиям. Величезне значення тут належить соціальним умовам.
Громадная статуя Будды в Гималаях Велетенська статуя Будди в Гімалаях
Число упоминаемых индийскими авторами лекарств громадно; Число згадуваних індійськими авторами ліків величезно;
Громадное большинство её составляли монархисты. Величезну більшість її складали монархісти.
Подорожник громадной (plantago major L.). Подорожник великий (Plantago major L.).
Лучи солнца освещают громадные волны. Промені сонця освітлюють величезні хвилі.
Самая характерная черта Королева - громадная энергия. Найбільш характерна риса Корольова - величезна енергія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.