Beispiele für die Verwendung von "данному основанию" im Russischen
Также данному штамму часто сопутствует конъюнктивит.
Також даного штаму часто супроводжує кон'юнктивіт.
Безразличие по данному вопросу высказали - 8,0% опрошенных;
Висловили байдужість з цього питанні - 8,0% опитаних;
По данному факту проинформированы сотрудников Национальной полиции.
По цьому факту поінформовано представників Національної поліції.
Астрономы предлагают следующее объяснение данному парадоксу.
Астрономи пропонують наступне пояснення даному парадоксу.
Перейдя к основанию 2, получаем равносильные уравнения
Перейшовши до основи 2, одержуємо рівносильні рівняння
Данному названию приписываются две возможные этимологии.
Цій назві приписуються два можливих походження.
Псевдопростые Ферма по основанию 2 образуют последовательность:
Псевдопрості Ферма за основою 2 утворюють послідовність:
способствовал основанию национального венгерского театра.
сприяв заснуванню Національного угорського театру.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung