Ejemplos del uso de "действие" en ruso

<>
mostrar
Действие разворачивается во вселенной "Покемона". Дії розгортаються у всесвіту "Покемонів".
очень слабое действие осколочного снаряда; дуже слабка дія осколкового снаряда;
Оказывает противомикробное и бактериостатическое действие. Чинить протимікробну та бактеріостатичну дію.
Действие фильма разворачивается в Непале. Події фільму розгортаються в Непалі.
Действие естественного отбора ослаблено человеком. Вплив природного добору послаблений людиною.
Особенно близка к работе юрисконсульта действие юристов. Найбільш близька до роботи юрисконсульта діяльність адвокатів.
Добро пожаловать в Европейское Действие! Ласкаво просимо до Європейської Дії!
Действие происходит на католическое Рождество. Дія відбувається на католицьке Різдво.
Кетотифен оказывает противоаллергическое, мембраностабилизирующее действие. Кетотифен чинить протиалергічну та мембраностабілізуючу дію.
Действие фильма разворачивается в двух плоскостях. Події фільму розгортаються у двох площинах.
Огнестойкость бетона: действие больших температур на Вогнестійкість бетону: вплив високих температур на
оказывает мочегонное, обезболивающее и противомикробное действие. чинить сечогінну, знеболюючу і протимікробну дії.
Защитное действие длится 3 недели. Захисна дія триває 3 тижні.
Угнетают действие плазмина и трипсина. Пригнічують дію плазміну і трипсину.
Действие происходит в Сиэтле, штат Вашингтон. Події відбуваються в Сіетлі, штат Вашингтон.
Действие прочих клавиш описано ниже. Дія інших клавіш описано нижче.
Гидромоторы приводятся в действие гидронасосом. Гідромотори приводяться в дію гідронасосом.
Действие происходит в небольшом альпийском городке. Події відбуваються у маленькому альпійському містечку.
Действие романа необычайно насыщено событиями. Дія роману надзвичайно насичена подіями.
Итак, выполняем простое арифметическое действие. Відтак, виконуємо просту арифметичну дію.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR