Exemplos de uso de "дракой" em russo

<>
Разговор с Сойером закончился дракой. Розмова з Соєром закінчився бійкою.
Драка на соревнованиях по лакроссу. Бійка на змаганнях по лакросу.
Уилл устраивает драку с ним. Уілл зчиняє бійку з ним.
Драки ковочных молотов - фрезерование пазов. Бійки кувальних молотів - фрезерування пазів.
Правоохранители попытались воспрепятствовать этому, возникла драка. Силовики намагалися перешкодити цьому, сталася штовханина.
В тюрьме прославился драками с охраной [2]. У в'язниці прославився бійками з охороною [1].
Он неоднократно был замечен в драках. Він неодноразово був помічений у бійках.
Мастерская Драке получала многочисленные заказы. Майстерня Драке отримувала численні замовлення.
В драке приняли участие даже запасные. У бійці взяли участь навіть запасні.
Их драка привлекает всеобщее внимание. Їх бійка привертає загальну увагу.
Что спровоцировало драку, не указано. Що спровокувало бійку, не вказано.
Например, за пьянство или драки. Наприклад, за пияцтво або бійки.
Между болельщиками началась массовая драка. Між уболівальниками почалася масова бійка.
Словестная перепалка перешла в драку. Словесна перепалка переросла в бійку.
Полиция задержала семерых участников драки. Поліція заарештувала сімох учасників бійки.
Однако в парламенте завязалась драка. Проте в парламенті зав'язалася бійка.
Словесный конфликт перешёл в драку. Словесний конфлікт переріс у бійку.
Мог высаживать окна, драки устраивал. Міг висаджувати вікна, бійки влаштовував.
Теги: драка, бомж, улица, оружие Теги: бійка, бомж, вулиця, зброя
Словесные препирательства быстро переросли в драку. Словесна суперечка швидко переросла у бійку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.