Exemplos de uso de "жители" em russo com tradução "жителями"
Traduções:
todos515
жителі124
жителів115
житель49
мешканці41
мешканців36
жителями28
жителям27
жителя16
населення13
мешканцям13
мешканцями12
мешканець9
мешканця6
громадян4
жителю4
жителем3
людей2
осіб2
громадяни2
мешканцем1
люди1
села1
місцеві жителі1
громадянин1
особи1
громадянам1
вінничанам1
мешканці міста1
Порода выведена жителями шотландского высокогорья.
Порода виведена жителями шотландського високогір'я.
Древнейшими жителями Замковой горы были неандертальцы.
Найдавнішими жителями Замкової гори були неандертальці.
Австрийские солдаты расправляются над мирными жителями.
Австрійські вояки розправляються над мирними жителями.
Погибшие сечевики были похоронены местными жителями.
Загиблі січовики були поховані місцевими жителями.
Единственными жителями острова были многочисленные тюлени.
Єдиними жителями острова були численні тюлені.
исключения контактов между жителями сопредельных государств;
винятку контактів між жителями суміжних держав;
Губернатор и парламент избирались местными жителями.
Губернатор і парламент обиралися місцевими жителями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie